would be better

It would be better to transport the goods by rail rather than by road.

用铁路运送这批货物会比用公路好。

'Perhaps it would be better if I withdrew altogether.' — 'Certainly not!'

“也许，我完全退出更好吧。”——“当然不是！”

You have a point ─ it would be better to wait till this evening.

你说的有道理，还是等到今天晚上比较好。

One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.

人们总是想当然地认为父母更善于处理问题。

It would be better than the street, without a place to lay her head.

这要比流落街头无处栖身好得多.

You would be hard-pressed to find a better secretary.

找一位更好的秘书很难。

"Perhaps it would be better if I withdrew altogether." — "Certainly not!"

“也许，我完全退出更好吧。”——“当然不是！”

Perhaps it would be better if you came back tomorrow.

如果你明天回来，也许更好。

It would be better to just try to calm down.

最好是尽量平静下来。

It would be better to draw a veil over what happened next (= not talk about it) .

最好把之后发生的事情掩盖起来。

If a basketball star is, for example, trying to gain a high personal point total, he may take a shot himself when it would be better to pass the ball to a teammate, affecting the team's performance ．

例如,如果一个篮球明星会为了更高的个人总分在本该传球给队友的时候自己投篮，从而影响了球队表现。

You would be better employed tidying your room.

你最好打扫一下你的房间.

It would be better to stand firm, gain respect, and pick up the pieces later.

最好还是立场坚定, 赢得尊敬, 以后再收拾残局.

It would be better for him to talk to his parents about his problems.

他把自己的问题同父母谈谈会比较好。

" Maybe it would be better if she had,'said Alex gloomily.

" 要是她结婚了,也许还好些呢, "亚历克斯沮丧地说.

It would be better to go for a walk than stay at home all alone.

与其坐在家里发闷,莫如出去走走.

It would be better to inform his parents.

最好告诉他家长.

They argue that GM foods have never delivered on their supposed promise, that money spent on GM crops would be better channeled to organic farming and that consumers should be protected with warning labels on any products that contain genetically modified ingredients.

他们辩称,转基因食品从来没有兑现他们的承诺,用于转基因作物的资金应该流向有机农业,任何含有转基因成分的产品上都应该贴上警告标签，从而保护消费者。

It would be better to read after nap when you are sleepy in reading.

困时看书不如睡醒后再看.

It would be better to decide it on the toss of a coin.

还不如用抛硬币的方法来决定。

It would be better to use strategy than to attack by force.

与其强攻,何如智取.

In silk, it would be better to describe the chains as being antiparallel.

在蚕丝中, 更确切地讲,这些链是反向平行的.

It would be better to draw a veil over what happened next.

最好把之后发生的事情掩盖起来。

It would be better to rely on ourselves than on others.

与其求人,何如求己.

Mother remarked that Bill's hands would be better for a wash.

母亲说比尔的手最好洗一下.

I think if I went to look at more gardens, I would be better on planning and designing them.

我觉得如果我更多地去看一些花园，就有可能更好地规划和设计它们。

It'seemed to me that we would be better off focusing on a partial settlement.

在我看来,集中力量求得部分的解决,这对我们就算不错了.

It would be better if you come clean about it and let her know what kind of man she is seeing.

你最好一五一十地告诉她，让她知道她正在交往的那个男人是个什么货色。

The writer's name , Murray Saffrin , would be better than Lovejoy.

作者的名字默里·萨福瑞比勒沃乔伊更好.

No matter how cool your interface is, less of it would be better.

不论你的界面多酷, 越少越好.